Posts tagged ·u-pick·...

Apples

Apples everywhere! Even in my dreams, after we spent the morning visiting one of the apple orchard in the Fraser River Valley. The abundance of these red and green globes makes me think I should bake something, but since I want to forget my many baking failures, I haven’t made anything yet, and I’m thinking, I might not at all. Besides, the apples look adorable just as they are, on the table and in the bowl – a perfect fall table centerpiece.

Jabłek mamy w bród… nawet w śnie widzę jabłka. A to, ponieważ spędziliśmy wczorajszy ranek w pobliskim sadzie w dolinie rzeki Fraser i nazbieraliśmy ich więcej niż jesteśmy w stanie sami zjeść. Chyba powinnam coś z nich wypiec, ale moje ostatnie piekarskie fiaska powstrzymują mnie, i prawdopodobnie na zamiarach się skończy. I dobrze, bo prezentują się godnie w takiej formie w jakiej są, w misce, na stole, jako idealna, sezonowa dekoracja.

Comments Off

Farm-Fresh

Nothing evokes the summer more than fresh produce. Now, if that produce is also dug out from the dirt with your own two hands, then the experience is elevated to the note-worthy summer memory. Such was our circumstances yesterday. There is, it turns out, this awesome organic farm in the neighbourhood, here in Queen Creek – Schnepf Farm that offers this gorgeous bounty to anyone who cares to grab a basket, a digging tool and who will head out to their U-Pick garden for an hour of truly rustic experience. Oh wow, it so feels like summer here.

Nic nie kojarzy się bardziej z latem niż ogród pełen warzyw i owoców. Jeśli te warzywa są jeszcze zerwane własnoręcznie, to zdarzenie staje się godne uwagi. Wczoraj to udało nam się właśnie doświadczyć tego wspaniałego letniego rytuału, bo okazuje się, że mamy tuż obok ekologiczną farmę – Schnepf Farm, gdzie każdy chętny może sięgnąć po koszyk, haczkę i ruszyć do ogrodu, gdzie sam obsługuje się, zrywając do woli warzywa i owoce jakie mu najbardziej pasują. Takie uczciwe, proste, wiejskie zdarzenie a radości i poczucia, że jest się na wakacjach co niemiara.

Comments Off